Small Talk – 4 técnicas para você manter uma conversa fluindo

Algum momento você já se deparou com a situação de tentar falar em Inglês com alguém, mas parece que não tem assunto? Trocou algumas palavras mas logo já ficou sem ter o que falar?

Esse silêncio causa medo em muitas pessoas, até mesmo a insegurança, timidez ou medo de errar podem te impedir de manter uma conversa fluindo.

Uma das principais habilidades de quem fala Inglês fluentemente é evitar que isso aconteça. E hoje quero te ajudar a desenvolver essa habilidade, que é chamada de “small talk”.

Antes de mais nada, é difícil encontrar uma tradução precisa para o termo “small talk”, alguns traduzem como “conversa fiada” ou “jogar papo fora”, mas o objetivo é te ajudar com técnicas para manter uma conversa fluindo em Inglês e evitar qualquer momento constrangedor. Seja em uma reunião ou em uma conversa informal, saber usar técnicas de small talk é uma habilidade indispensável. Continue lendo e confira!

Um aspecto importante da small talk é encorajar alguém a falar e mostrar interesse no que essa pessoa está dizendo. As técnicas a seguir o ajudarão a fazer isso.

Perguntas éco

Para fazer essas perguntas, repita o verbo to be, verbo auxiliar ou use “do” no tempo verbal correto, se não há nenhum verbo auxiliar.

Exemplos:

A: I can speak three languages       B: Can you?

A: They went to Japan last week      B: Did they?

Palavras éco

A repetição das palavras-chave de volta para alguém também ajuda a mostrar interesse no que essa pessoa está dizendo. Palavras eco também podem ser usadas para direcionar a conversa, dependendo de quais palavras eco serão usadas.

Exemplos:

         A: I have just bought a new sports car. It cost $100,000.

         B: $100,000!

         A: I have travelled around south-east Asia for six months.

         B: Six months!

Mostrando interesse e concordando.

Uma boa ideia é demonstrar curiosidade e interesse sobre o que a pessoa está falando. Algumas palavras para isso são:

Really?                     

Yeah!         

Uhuh!               

Yes                            

Right                         

Sure                           

How interesting

I see

Perguntas WH-

Para manter a conversa e ajudar a demonstrar interesse, faça perguntas de acompanhamento. Lembre-se de usar outras técnicas junto com as perguntas “WH”, caso contrário, pode parecer que você está “interrogando” a outra pessoa.

Exemplos:

A: I went to the hospital yesterday.

Possíveis perguntas de acompanhamento:

B: Really? Why was that, then?     Sério? O que aconteceu?

B: Which hospital did you go to?     Qual hospital você foi?   

B: I see. What did the doctor say?     E o quê o doutor falou?

Falando em small talk, sabemos o quanto é difícil aplicar expressões do nosso cotidiano em uma conversa em Inglês, até porque elas são bem específicas da nossa língua materna. Por isso te convido a acessar expressões em Inglês para usar no cotidiano e aprimorar conversações.