Aprender inglês além da gramática: conheça a tradução de expressões e gírias em inglês

Expressões idiomáticas e gírias não têm, em sua maioria, uma tradução literal em outra língua. Vamos nos divertir com o que seriam algumas das nossas expressões traduzidas ao pé da letra, e como fica o equivalente delas em inglês? Lembrando que você deve levar em consideração a utilização das versões equivalentes em inglês, tá? 🙂 O QUE É QUE TÁ PEGANDO? Tradução literal: What is that that is grabbing? Equivalente...

Como não errar na hora de falar inglês

O conhecimento na língua inglesa, não de hoje, é um dos principais fatores eliminatórios em processos seletivos. Os candidatos, cientes dessa realidade, ingressam cada vez mais em cursos presenciais e on-line, a fim de aprimorar o idioma. Mesmo assim, na “hora H”, poucos têm o desenvolvimento necessário e exigido. Diante desse panorama, fica a dúvida: “Por que tanta gente faz Inglês, mas poucos são fluentes?”. Essa pergunta foi tema...