Aprenda inglês com “The Lion King” (O Rei Leão)
Curta essa super cena, e deixe seu inglês ainda melhor!
The Lion King é um filme americano de animação que fez e continua fazendo muito sucesso. Nessa cena entre Mufasa e Simba, dá para vivenciar um pouco do amor entre pai e filho. Você vai aprender sem nem perceber; se divertindo, é claro!
Assista à cena diversas vezes para treinar seu “listening” e repita para melhorar sua pronúncia.
Enjoy!
TRANSCRIÇÃO
Mufasa: Zazu!
Zazu: Yes, sir.
Mufasa: Take Nala home. I’ve got to teach my son a lesson.
Zazu: Come, Nala. Simba, good luck!
Mufasa: Simba! I’m very disappointed in you.
Simba: I know…
Mufasa: You couldn’ve been killed. You deliberately disobeyed me, and what’s worse, you put Nala in danger.
Simba: I was just trying to be brave like you.
Mufasa: I’m only brave when I have to be. Simba, being brave doesn’t mean you go looking for trouble.
Simba: But you’re not scared of anything.
Mufasa: I was today.
Simba: You were?
Mufasa: Yes. I thought I might lose you.
Simba: Oh… I guess even kings get scared, huh?
Mufasa: U-hum…
Simba: But you know what?
Mufasa: What?
Simba: I think those hyenas were even scareder.
Mufasa: ‘Cause nobody messes with your dad. Come here, you!
Simba: Dad, we’re pals, right?
Mufasa: Right.
Simba: And we’ll always be together, right?
Mufasa: Simba, let me tell you something that my father told me. Look at the stars. The great kings of the past look down on us from those stars.
Simba: Really?
Mufasa: Yes. So whenever you feel alone, just remember that those kings will be there to guide you. And so will I.
VOCABULÁRIO
Leve a Nala para casa. – Take Nala home.
Eu estou muito desapontado com você. – I’m very disappointed in you.
e o que é pior – and what’s worse
ser corajoso – being brave
ter medo – to be scared
Eu achei que eu podia te perder – I thought I might lose you.
amigos – pals
olhar para baixo – to look down
E eu também vou. – And so will I.
E aí, curtiu? Que tal baixar nosso eBook para turbinar o seu inglês? É só clicar aqui 🙂
Fonte: Reprodução
Faça abaixo o download do ebook 10 dicas definitivas para aprender um novo idioma e aprenda coisas incríveis sobre o aprendizado de inglês! Enjoy! 🙂
Related Articles
Hey Peppers! participa do maior evento de educação e tecnologia da América Latina
Hey Peppers! participa de Congresso Internacional de Vendas em Porto Alegre
Hey Peppers! Cruz Alta reinaugura em novo espaço
Novos teachers recebem treinamento para surpreender no próximo semestre de 2023
“Entendo tudo em inglês, mas não consigo falar”: Como superar o desafio do speaking?
5 Motivos para escolher Dublin para o seu intercâmbio
Valentine’s Day não é Dia dos Namorados! Você sabe oque realmente significa?
5 aplicativos que ajudam você a praticar o inglês
6 perguntas para entrevista de emprego em inglês (e como respondê-las)
New Year’s Resolutions: Saiba como falar as suas metas para 2022 em inglês!
Newsletter
- Popular
-
Hey Peppers! celebra o Pride Month promovendo uma educação inclusiva e respeitosa
junho 28, 2023 -
Hey Peppers! realiza visitas pedagógicas nas unidades dos três estados do sul do Brasil
junho 27, 2023 -
Convenção celebra 10 anos da marca Hey Peppers! com presença do renomado palestrante Marcos Piangers
junho 1, 2023 -
Hey Peppers! participa do maior evento de educação e tecnologia da América Latina
maio 24, 2023 -
Hey Peppers! participa de Congresso Internacional de Vendas em Porto Alegre
maio 17, 2023
-
-
Recent
- Hey Peppers! celebra o Pride Month promovendo uma educação inclusiva e respeitosa
- Hey Peppers! realiza visitas pedagógicas nas unidades dos três estados do sul do Brasil
- Convenção celebra 10 anos da marca Hey Peppers! com presença do renomado palestrante Marcos Piangers
- Hey Peppers! participa do maior evento de educação e tecnologia da América Latina
- Hey Peppers! participa de Congresso Internacional de Vendas em Porto Alegre
- Comments
-
Lucian Zorzan Andreola
Says: Muito interessante o conteúdo, parabéns. -
Palmira Fernandes Rego
Says: Adorei as dicas. faz parte -
Luriely Lorrany Santana Costa
Says: "Fast-food" que é uma expressão -
Jônatas
Says: Nossa agente usa tantas palavras -
Marcos
Says: Eu gostei fala de muitas
-